How are both reverence and familiarity operational with the Torah?

God chose the Jewish people, so they are called to respond to this honor.  They must show reverence towards God as a part of their special covenant with Him.  It is not only a select group that is called to this responsibility, but all Jewish people.